El Misterioso Caso de Styles: The Mysterious Affair at Styles, Spanish edition

Her books have sold more than a billion copies in English and another billion in a hundred foreign languages. Agatha Christie is the most widely published author of all time, outsold only by the Bible and Shakespeare. . She died in 1976

La Sra. La historia se abre en Inglaterra durante la Primera Guerra Mundial en Styles Court, una casa rural de Essex. Tras la muerte de su esposo, la viuda rica Emily Cavendish heredó una finca vitalicia en Styles, así como la herencia absoluta de la mayor parte de los ingresos del fallecido Sr. Inglethorp en su reciente matrimonio con un hombre más joven, Alfred Inglethorp. Cavendish. Los dos hijos de Emily, John y Lawrence Cavendish, la esposa de John, Mary y Cynthia Murdoch, también viven en Styles. Cavendish se convirtió en la Sra. John Cavendish es el residente restante de Estilos; Es decir, la propiedad le pasará a la muerte de su madrastra, por la voluntad de su difunto padre. Lawrence Cavendish también tendría una considerable suma de dinero

Very bad! Sooooo bad. I read it in spanish version. The translate was sooooi wrong. I was thinking " How you can sell this thing?".. Horrible traducción Horrible translation! Una traducción al español espantosa! Es una estafa. Aquí va un ejemplo : " Era un buen quince años mayor que yo, por un lado, a pesar de que casi no se veía sus cuarenta y cinco años. " " Yo la recordaba como una personalidad autocratica enérgico, algo inclinado a la notoriedad de caridad y social, con una afición por la apertura de bazares y tocando la generosa dama.". One Star bad

She died in 1976. . Her books have sold more than a billion copies in English and another billion in a hundred foreign languages. About the Author Agatha Christie is the most widely published author of all time, outsold only by the Bible and Shakespeare