Viaje por España y Argelia en 1855: Traducción y notas de Federico Zaragoza (Spanish Edition)

Luego nos cuenta la dificultosa travesía marítima a África, hasta Cherchell, a medio camino entre Orán y Argel. Debe utilizar coches de caballos o de mulas desde Bayona hasta Madrid. El día 4 lo dedica especialmente el museo del Prado, que le impresiona mucho.Sale hacia Aranjuez en tren el día 5, y toma otro tren hacia Albacete. Allí se embarca hasta Cherchell, en Argelia, desde donde va por tierra a Argel, lleva a cabo diversos viajes por la colonia francesa, con base en Argel, y vuelve a Francia, en barco, a Marsella, y a París en tren. En tren llegan a Valencia y allí se detienen dos días. La ciudad parece ser el cuartel general de la epidemia. En Albacete y para ir a Xàtiva debe tomar de nuevo una diligencia. El día 31 reemprende su viaje, que desde Bayona y el paso de la frontera franco-española hasta la llegada a Madrid es una etapa de condiciones especialmente duras, en una diligencia. Llegan a Burdeos antes de la noche, lo que es extraordinario para la época. A la llegada a Alicante, debe sufrir una cuarentena de algunos días por el cólera, y luego esperar unos días más un barco para ir a Argelia. Llegan a San Sebastián el mismo día 31. Se propone ir a Argelia por tierra desde París, y pasa por Burdeos